“未得坐經年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉芝觀王道士（一作章道士房）》是唐代周賀創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

四面杉蘿合，
Empty chamber, an old immortal painted.
Surrounded by towering cedar and lush vines,

空堂畫老仙。
A painting of an aged immortal in the empty hall.

蠹根停雪水，
Moss-covered roots stand amidst the snow-water,

曲角積茶煙。
Curving corners filled with the lingering aroma of tea.

道至心極盡，
The Dao reaches the utmost depth of the heart,

宵晴瑟韻全。
In the clear night, the sound of the zither resonates completely.

暫來還又去，
Temporarily here, then gone again,

未得坐經年。
Unable to sit for years on end.

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個名為"玉芝觀"或"章道士房"的場景。整首詩以景物描寫為主，通過描繪杉蘿合掩、空堂畫老仙、蠹根停雪水、曲角積茶煙等景象，展現了一種寧靜、幽雅的意境。

詩中的"玉芝觀"或"章道士房"是一個道觀的名稱，是一個修道的場所。詩人通過描繪這個空蕩蕩的道觀，描述了一種超脫塵世的境界。"四面杉蘿合"形容了道觀四周茂密的杉樹和爬滿墻壁的藤蔓，給人一種幽靜的感覺。

"空堂畫老仙"描繪了一幅畫中的老仙人，這幅畫被懸掛在空蕩蕩的道觀內，增加了一種超脫世俗、寂靜的氛圍。

"蠹根停雪水"形容了道觀中的樹木根部被苔蘚覆蓋，在雪水中靜靜地停留。這一景象給人一種靜謐、寧靜的感覺。

"曲角積茶煙"描繪了道觀內彎曲的角落中積聚的茶煙，給人一種淡淡的清香和寧靜的氛圍。

"道至心極盡，宵晴瑟韻全"表達了詩人對修道境界的追求。他認為修行道法可以使心靈得到超越，達到極致的境界。在寧靜的夜晚，詩人感受到琴聲的回響，使他的心靈得到了滿足。

"暫來還又去，未得坐經年"表達了詩人對修道生活的向往。他暫時來到這個道觀，但又不能久留，無法長時間坐禪修行，對此感到遺憾。

總的來說，這首詩以描繪道觀的景物為主，通過描寫悠閑寧靜的境界和對修道生活的向往，表達了詩人對超脫塵世的追求和對寧靜內心狀態的向往。這首詩意境深遠，富有禪意，透露出一種超脫紛擾、追求內心寧靜的情感。

yù zhī guān wáng dào shì yī zuò zhāng dào shì fáng
玉芝觀王道士（一作章道士房）

sì miàn shān luó hé, kōng táng huà lǎo xiān.
四面杉蘿合，空堂畫老仙。
dù gēn tíng xuě shuǐ, qū jiǎo jī chá yān.
蠹根停雪水，曲角積茶煙。
dào zhì xīn jí jìn, xiāo qíng sè yùn quán.
道至心極盡，宵晴瑟韻全。
zàn lái huán yòu qù, wèi dé zuò jīng nián.
暫來還又去，未得坐經年。