“日下夕陰長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

晚望（裴夷直）

日落下，夜幕降臨，山巒前凝結著翠綠的顏色。
一行白鳥飛過，像一行行粉色的字跡。

詩意：

這首詩表達了詩人對美麗自然景色的贊美和對文字的喜愛。詩人用簡潔的語言描繪了夕陽落下后山巒前的美麗景色，以及一行白鳥在空中飛過的畫面。他將白鳥的飛行與粉書的字跡相比，表達了對文字的熱愛和對藝術的感悟。

賞析：

這首詩通過簡潔的語言和生動的形象描寫，展現了作者對自然美的贊美和對文學藝術的熱愛。詩中的山巒凝結翠綠的顏色，給人一種安靜和寧靜的感覺。而白鳥飛行的畫面則給人以輕盈和自由的感覺。詩人將白鳥的飛行與粉書的字跡相比，表達了對文字的喜愛和對藝術的熱愛。整首詩意境高遠，表達了對美的追求和對藝術的熱愛，給人以美好而深遠的思考。

wǎn wàng
晚望

rì xià xī yīn zhǎng, qián shān níng jī cuì.
日下夕陰長，前山凝積翠。
bái niǎo yī xíng fēi, lián lián fěn shū zì.
白鳥一行飛，聯聯粉書字。