“應學郡中賢太守”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“應學郡中賢太守”出自唐代裴夷直的《題江上柳寄李使君》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yīng xué jùn zhōng xián tài shǒu，詩句平仄：平平仄平平仄仄。
“應學郡中賢太守”全詩
《題江上柳寄李使君》
桂江南渡無楊柳，見此令人眼暫明。
應學郡中賢太守，依依相向許多情。
應學郡中賢太守，依依相向許多情。
分類：
作者簡介(裴夷直)
裴夷直，唐詩人。字禮卿。吳（今蘇州）人，郡望河東(今山西永濟)。憲宗元和十年(815)登進士第，任右拾遺。
《題江上柳寄李使君》裴夷直 翻譯、賞析和詩意
《題江上柳寄李使君》是唐代詩人裴夷直創作的一首詩詞。詩詞的中文譯文是：“當桂江南渡時，卻不見到楊柳，但見此景卻使人眼前一亮。我應該向縣中的賢良太守學習，彼此相互依戀，有著許多情愫。”
這首詩詞通過描繪江上沒有柳樹而使人眼前一亮，來表達詩人對楊柳的思念之情。詩人提到應學習太守的行為，體現了詩人的向往和追求高尚品質的心態。最后一句“依依相向許多情”則表達了詩人內心的柔情和向往的情感。整首詩詞意境清新，情感真摯，展示了詩人對自然景物和人情的感悟和思考。
“應學郡中賢太守”全詩拼音讀音對照參考
tí jiāng shàng liǔ jì lǐ shǐ jūn
題江上柳寄李使君
guì jiāng nán dù wú yáng liǔ, jiàn cǐ lìng rén yǎn zàn míng.
桂江南渡無楊柳，見此令人眼暫明。
yīng xué jùn zhōng xián tài shǒu, yī yī xiāng xiàng xǔ duō qíng.
應學郡中賢太守，依依相向許多情。
“應學郡中賢太守”平仄韻腳
拼音：yīng xué jùn zhōng xián tài shǒu
平仄：平平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“應學郡中賢太守”的相關詩句
“應學郡中賢太守”的關聯詩句
網友評論
* “應學郡中賢太守”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“應學郡中賢太守”出自裴夷直的 《題江上柳寄李使君》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。