“石上今馀手跡存”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：在陰地關看到了漢家公主留下的手跡
詩意：該詩是描述在陰地關，作者看到了漢家公主曾經留下的手跡。盡管經過了風雨的侵蝕，但手跡仍然清晰可見。這些手跡是纖細的指印和苔蘚痕跡，留給了后世一個凝固了時間的痕跡。
賞析：這首詩以簡潔的語言展示了時間的流逝和物質的消逝。作者在陰地關發現了漢家公主曾經留下的手跡，這個簡單的發現引發了作者對時間的思考。盡管經歷了多年的風雨，手跡仍然清晰可見，這表明盡管一切都在改變，但時間卻留下了一些不可磨滅的重要痕跡。詩中的纖細的指印和苔蘚痕跡更加強調了時間的凝固和物質的脆弱性。整首詩通過簡潔而細膩的描繪，傳達了對時間流逝和人類的凋零的深刻感悟。

yīn dì guān jiàn rù fān gōng zhǔ shí shàng shǒu jī
陰地關見入蕃公主石上手跡

hàn jiā gōng zhǔ xī hé fān, shí shàng jīn yú shǒu jī cún.
漢家公主昔和蕃，石上今馀手跡存。
fēng yǔ jǐ nián qīn bù miè, fēn míng xiān zhǐ yìn tái hén.
風雨幾年侵不滅，分明纖指印苔痕。