“為誰流下蓼花中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題壽安縣甘棠館御溝》
一渠東注芳華苑，
苑鎖池塘百歲空。
水殿半傾蟾口澀，
為誰流下蓼花中。

中文譯文：
一條水渠東注芳華苑，
苑中的池塘已經空無一人。
水殿已經半傾斜，蓮花的口感也變得澀，
它們為了誰而留下了心中的哀思。

詩意和賞析：
這首詩題寓意著名唐代詩人杜牧無法忘懷和寄托情感的表達。詩中，作者描繪了一幅荒蕪的景象，用苑中空無一人的池塘來暗喻自己孤獨的心境。水殿傾斜和蟾口澀，則象征著時光的流轉和歲月的消逝，暗示作者的情感隨著時間的推移也逐漸變得陰郁和苦澀。最后一句“為誰流下蓼花中”，表達了作者內心深處的哀思和無盡的憂愁。

整首詩在描繪荒涼景象的同時，也透露出作者的孤寂和痛苦之情。通過對壽安縣甘棠館御溝的描寫，杜牧表達了自己對于逝去時光和失去愛情的無盡思念和痛苦。這首詩情感深刻，語言簡潔明了，給人以沉思和凄涼之感，展現了杜牧獨特的詩歌藝術魅力。

tí shòu ān xiàn gān táng guǎn yù gōu
題壽安縣甘棠館御溝

yī qú dōng zhù fāng huá yuàn, yuàn suǒ chí táng bǎi suì kōng.
一渠東注芳華苑，苑鎖池塘百歲空。
shuǐ diàn bàn qīng chán kǒu sè, wèi shuí liú xià liǎo huā zhōng.
水殿半傾蟾口澀，為誰流下蓼花中。