“雪香空伴白髭須”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雪香空伴白髭須”出自唐代杜牧的《對花微疾不飲，呈坐中諸公》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xuě xiāng kōng bàn bái zī xū，詩句平仄：仄平平仄平平平。
“雪香空伴白髭須”全詩
《對花微疾不飲，呈坐中諸公》
花前雖病亦提壺，數調持觴興有無。
盡日臨風羨人醉，雪香空伴白髭須。
盡日臨風羨人醉，雪香空伴白髭須。
作者簡介(杜牧)
杜牧（公元803－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陜西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱“小杜”，以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅，故后世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。
《對花微疾不飲，呈坐中諸公》杜牧 翻譯、賞析和詩意
《對花微疾不飲，呈坐中諸公》是唐代詩人杜牧創作的一首詩詞。詩詞的中文譯文如下：
花前雖病亦提壺，
雖然在鮮花之前有微疾，
仍然手持酒杯，
數調持觴興有無。
頻頻舉杯，興致有時有無。
盡日臨風羨人醉，
整日站在風前，羨慕他人的醉意，
雪香空伴白髭須。
雪花的香氣僅陪伴著白色的胡須。
“雪香空伴白髭須”全詩拼音讀音對照參考
duì huā wēi jí bù yǐn, chéng zuò zhōng zhū gōng
對花微疾不飲，呈坐中諸公
huā qián suī bìng yì tí hú, shù diào chí shāng xìng yǒu wú.
花前雖病亦提壺，數調持觴興有無。
jǐn rì lín fēng xiàn rén zuì, xuě xiāng kōng bàn bái zī xū.
盡日臨風羨人醉，雪香空伴白髭須。
“雪香空伴白髭須”平仄韻腳
拼音：xuě xiāng kōng bàn bái zī xū
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“雪香空伴白髭須”的相關詩句
“雪香空伴白髭須”的關聯詩句
網友評論
* “雪香空伴白髭須”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“雪香空伴白髭須”出自杜牧的 《對花微疾不飲，呈坐中諸公》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。