“不向人間與命爭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不向人間與命爭”出自唐代劉得仁的《晏起》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù xiàng rén jiān yǔ mìng zhēng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不向人間與命爭”全詩
《晏起》
日過辰時猶在夢,客來應笑也求名。
浮生自得長高枕,不向人間與命爭。
浮生自得長高枕,不向人間與命爭。
分類:
作者簡介(劉得仁)
劉得仁(約公元八三八年前后在世),唐朝時期作家,字、里、生卒年均不詳,約唐文宗開成中前后在世。相傳他是公主之子。長慶中,(公元八二三年左右)即有詩名。自開成至大中四朝,昆弟以貴戚皆擢顯位,獨得仁出入舉場三十年,竟無所成。得仁著有詩集一卷,《新唐書藝文志》傳于世。
《晏起》劉得仁 翻譯、賞析和詩意
晏起,古代大臣晏嬰的后裔,他一生不追逐名利,寧愿過著自在的生活。他往往在日落后醒來,以自己喜歡的方式過日子。
詩詞的中文譯文:
日過辰時猶在夢,
天黑后才睡醒;
客來應笑也求名,
盡管有人來找他談論名利,他只會一笑置之;
浮生自得長高枕,
他心滿意足地躺著;
不向人間與命爭。
他不愿和世俗爭斗。
這首詩詞表達了晏起對世俗名利的淡漠態度,他選擇過著自在自由的生活,不為名聲和地位所困擾。他享受著浮生的樂趣,不愿意和別人爭執爭斗。詩意清新,直接表達了作者的思想和態度。
這首詩詞賞析了晏起的獨特生活態度,讓人們看到了他對名利的冷靜看待和對閑適自得生活的追求。通過一些簡潔而準確的文字,詩人向我們傳達了一種不拘泥于世俗的生活態度。這首詩詞將人們的追名逐利與晏起的態度形成了鮮明的對比,讓人們反思自己的生活態度,以及是否有必要追逐虛無的名利。
“不向人間與命爭”全詩拼音讀音對照參考
yàn qǐ
晏起
rì guò chén shí yóu zài mèng, kè lái yīng xiào yě qiú míng.
日過辰時猶在夢,客來應笑也求名。
fú shēng zì dé zhǎng gāo zhěn, bù xiàng rén jiān yǔ mìng zhēng.
浮生自得長高枕,不向人間與命爭。
“不向人間與命爭”平仄韻腳
拼音:bù xiàng rén jiān yǔ mìng zhēng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不向人間與命爭”的相關詩句
“不向人間與命爭”的關聯詩句
網友評論
* “不向人間與命爭”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不向人間與命爭”出自劉得仁的 《晏起》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。