“黃絹外孫翻得罪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

被謫連州，朝代：唐代，作者：盧肇

被謫連州，孫兒黃絹得罪人，逐出家門，老友華顛都不再與我為伍。漫長的連州之旅，卻并無親戚支持。唯一可依靠的卻是舊識，他們應該還記得我喜歡吃荔枝。

詩意和賞析：
這首詩描述了作者被貶謫到連州，孫子因冒犯他人而被逐出家門，老友華顛也不再與他交往的情境。詩中表達了作者的孤獨和被遺忘，以及他對親人和友誼的渴望。

作者以簡短的句子和簡潔的語言，展示了他的困境和心情。通過對連州的描繪，表達了作者對家鄉和親人的思念之情。同時，他強調了唯一依賴的舊識，希望他們仍然記得他的喜好。這是對友誼的渴望和對回憶的寄托。

這首詩以簡潔的語言傳達了作者的內心痛苦和孤獨，同時表達了對親情和友誼的珍視。通過描繪連州的孤寂和對舊識的依賴，詩中呈現出一種真實而動人的情感。

bèi zhé lián zhōu
被謫連州

huáng juàn wài sūn fān dé zuì, huá diān gù lǎo mò xiāng chī.
黃絹外孫翻得罪，華顛故老莫相嗤。
lián zhōu wàn lǐ wú qīn qī, jiù shí wéi yīng yǒu lì zhī.
連州萬里無親戚，舊識唯應有荔枝。