“嶺西更有幾千家”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“嶺西更有幾千家”全詩
石斑魚鲊香沖鼻，淺水沙田飯繞牙。
分類：
作者簡介(李頻)
李頻（818—876），字德新，唐大中元年(847)，唐壽昌長汀源人（今建德李家鎮）葬于永樂(今李家)，唐代后期詩人。幼讀詩書，博覽強記，領悟頗多。壽昌縣令 穆君 游靈棲洞，即景吟詩：“一徑入雙崖，初疑有幾家。行窮人不見，坐久日空斜”。得此四句后稍頓未續。時李頻從行，續吟：“石上生靈筍，池中落異花。終須結茅屋，到此學餐霞。”穆君大為贊賞。但此詩根據史學家考證是李頻本人所作。
《及第后還家過峴嶺》李頻 翻譯、賞析和詩意
《及第后還家過峴嶺》是唐代詩人李頻創作的一首詩詞。這首詩以形象的語言描繪了詩人及第之后回家途中經過峴嶺山的景象。
詩詞的中文譯文大致是：魏馱山前一朵花，嶺西更有幾千家。石斑魚鲊香沖鼻，淺水沙田飯繞牙。
這首詩詞抒發了詩人心中的喜悅和對家鄉的思念之情。通過描寫魏馱山前的一朵花和嶺西的幾千家，詩人表達了心情的愉悅和對家鄉的思念之情。同時，詩人運用了具體形象描寫，如石斑魚鲊香沖鼻、淺水沙田飯繞牙，生動地展現了回到家鄉的喜悅和溫馨。
這首詩詞的詩意主要表達了詩人及第之后重歸故里的喜悅之情。詩人以峴嶺山中的一朵花和數千家為比喻，既表達了自己的心情，也暗示了家鄉的繁華和富饒。詩人對家鄉的思念之情溢于言表，通過描寫飯菜的香味和繞牙感覺，更加生動地展現了對家鄉的深情厚意。
總體而言，這首詩詞通過形象的描寫以及具體的描寫手法，表達了詩人對家鄉的深情厚意和喜悅之情。同時，詩人通過對景物的描寫，生動地展現了回到家鄉的溫馨和快樂。
“嶺西更有幾千家”全詩拼音讀音對照參考
jí dì hòu huán jiā guò xiàn lǐng
及第后還家過峴嶺
wèi tuó shān qián yī duǒ huā, lǐng xī gèng yǒu jǐ qiān jiā.
魏馱山前一朵花，嶺西更有幾千家。
shí bān yú zhǎ xiāng chōng bí, qiǎn shuǐ shā tián fàn rào yá.
石斑魚鲊香沖鼻，淺水沙田飯繞牙。
“嶺西更有幾千家”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。