“馬卿夸貴達”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送吳秘書歸杭州》是李頻寫的一首詩，詩中描述了吳秘書作為客人在杭州的臥龍山放下了繁雜的官務，心情舒暢地歸去杭州的情景。

詩中提到吳秘書是官清、料重的官員，他在臥龍山度過了美好的時光，現在要離開臥龍山歸去杭州。臥龍山是一個位于四川的地方，海崖是山上的巖壁，天目是杭州的一座山，吳秘書的歸程即從海崖經過天目山。這里也隱含了吳秘書在官場上的成就和地位。

詩中還描繪了吳秘書歸程的景色和返鄉的喜悅。他坐船經過湍急的河流，到達杭州看到美麗的春日景色。不論是有村落還是無人的地方，都有人忙碌地磨米。馬卿是吳秘書對于自己的功名有所夸耀，表示他在官場上取得了一定的成就。返臨邛指的是吳秘書回到四川的故鄉。

整首詩描繪了吳秘書離開臥龍山歸去杭州的情景，既有對于美麗景色的描繪，也有對于吳秘書官職和歸程的熱情謳歌。既表達了吳秘書的離別之情，又展現了他的希望和自豪感，使整首詩顯得樂觀、豪放。

sòng wú mì shū guī háng zhōu
送吳秘書歸杭州

wèi kè dé cóng róng, guān qīng liào fù zhòng.
為客得從容，官清料復重。
hǎi yá guī yǒu yè, tiān mù jìn hé fēng.
海崖歸有業，天目近何峰。
shì chù tōng chūn zhào, wú cūn bù yè chōng.
是處通春棹，無村不夜舂。
mǎ qīng kuā guì dá, hái shuō fǎn lín qióng.
馬卿夸貴達，還說返臨邛。