“用盡春風力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

庭花已結子，巖花猶弄色。
誰令生處遠，用盡春風力。

詩意解讀：
這首詩描繪了一個美麗的花園中的景象。庭花雖然已經結滿了果實，巖花卻依然在綻放著色彩。詩人感嘆生活中常常有讓人遺憾的事情，好像庭花離自己太遠，無法觸及，而春風卻用盡了所有的力量，讓人感到無奈和惋惜。

賞析：
這首詩以自然景觀來表達作者的心情。詩人通過描繪庭花結子和巖花盛開的景象，暗喻著生活中的美好和遺憾。庭花結子象征著成功與收獲，而巖花猶弄色則顯現出一種堅持和頑強執著的精神。作者以庭花為喻，表達了對自身受限制、局限現狀的不滿和遺憾之情，以巖花為喻，表達出對未來的期盼和對生活保持熱情的態度。作者通過對比的手法，呈現了一種對現實生活的不甘心與不滿足態度，在生活中感到一種力量的束縛和限制。

這首詩傳達出一種對現實生活的思考和感慨，揭示了存在于詩人內心深處的一種無奈和不甘。同時，也表達了對美好事物的追求和對生活的希望。詩歌通過對自然景觀的描繪和思考，表達了對生活中美好與遺憾的感慨，給人以一種慰藉和感動。

sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu èr yuàn
四怨三愁五情詩十二首·二怨

tíng huā yǐ jié zǐ, yán huā yóu nòng sè.
庭花已結子，巖花猶弄色。
shuí lìng shēng chù yuǎn, yòng jìn chūn fēng lì.
誰令生處遠，用盡春風力。