“各自有顏色”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四怨三愁五情詩十二首·二情》是唐代曹鄴創作的一首詩詞。這首詩詞描述了阿嬌被困漢宮，西施居住在南國的情節。詩意表達了兩位美女各自有各自的命運和色彩，不宜互相嫉妒。

譯文：

阿嬌生在漢宮里，
西施住在南國邊。
專門的房間不要嫉妒，
各自擁有自己的美麗。

詩意和賞析：

這首詩詞寫出了唐代時期兩位知名美女阿嬌和西施的命運和處境。阿嬌被困在漢宮中，苦苦生活，而西施則居住在南方的國度，享受著自由和寬裕的生活。詩詞通過描述兩位美女的宿命差異，表達了各自有各自的命運和色彩，不宜互相嫉妒的觀點。曹鄴用簡潔明了的語言，清晰地描繪出了兩位美女的對比，呈現出了詩人獨特的感慨和觀察力。

這首詩詞在情感上表達了對兩位美女的同情和思考，借助兩位美女的形象，讓讀者反思社會中的不平等和命運的難題。同時，詩詞也展現了曹鄴對女性命運的關注和對社會現實的思考，具有一定的時代意義。

總之，這首詩詞通過對兩位美女的比較，呈現出了命運的不公和社會的不平等現實，展示了詩人對命運和社會問題的關切和思考。同時，詩詞也揭示了曹鄴對女性命運的關注和對社會現實的思考。

sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu èr qíng
四怨三愁五情詩十二首·二情

ā jiāo shēng hàn gōng, xī shī zhù nán guó.
阿嬌生漢宮，西施住南國。
zhuān fáng mò xiāng dù, gè zì yǒu yán sè.
專房莫相妒，各自有顏色。