“林下有青苔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題鑒上人房二首》是唐代詩人宋之問的作品。該詩描繪了一個寧靜幽雅的景象。

詩的中文譯文如下：
落花雙樹積，芳草一庭春。
玩之堪興異，何必見幽人。
晚入應真理，經行尚未回。
房中無俗物，林下有青苔。

詩意：詩中以花草、房屋和林下青苔等自然景物來表達詩人的情感。詩歌中的景象可以引發讀者對自然之美的獨特感受，并表達了詩人內心深處的情感。

賞析：這首詩的前兩句描述了一場美麗的春天景色，落花飄落在兩棵樹下，芳草長滿了整個庭院。這樣的景色讓人感到愉悅，娛樂其中令人愉快。接下來的兩句表達了詩人對“幽人”的不需要，他表示只要享受這美麗的景象即可，無需特意去尋找幽靜的人。最后兩句表達了詩人在傍晚時分進入靜謐的房屋，此時并未歸來的僧人正未入房。房中沒有世俗的物品，而林下卻有茂密的青苔，這暗示著寧靜和自然之美。整首詩通過對自然景色的描繪，展示了詩人內心深處的靜謐和喜悅之情。

tí jiàn shàng rén fáng èr shǒu
題鑒上人房二首

luò huā shuāng shù jī, fāng cǎo yī tíng chūn.
落花雙樹積，芳草一庭春。
wán zhī kān xìng yì, hé bì jiàn yōu rén.
玩之堪興異，何必見幽人。
wǎn rù yīng zhēn lǐ, jīng xíng shàng wèi huí.
晚入應真理，經行尚未回。
fáng zhōng wú sú wù, lín xià yǒu qīng tái.
房中無俗物，林下有青苔。