“欹紅婑媠力難任”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欹紅婑媠力難任”全詩
可得教他水妃見，兩重元是一重心。
分類：
作者簡介(皮日休)
皮日休，字襲美，一字逸少，生于公元834至839年間，卒于公元902年以后。曾居住在鹿門山，自號鹿門子，又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家，與陸龜蒙齊名，世稱"皮陸"。今湖北天門人（《北夢瑣言》），漢族。咸通八年（867）進士及第，在唐時歷任蘇州軍事判官（《吳越備史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后參加黃巢起義，或言“陷巢賊中”（《唐才子傳》），任翰林學士，起義失敗后不知所蹤。詩文兼有奇樸二態，且多為同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文志》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部。
《木蘭后池三詠·重臺蓮花》皮日休 翻譯、賞析和詩意
中文譯文：
《木蘭后池三詠·重臺蓮花》
欹紅婑媠力難任，
每葉頭邊半米金。
可得教他水妃見，
兩重元是一重心。
詩意：
這首詩描述了重臺蓮花的美麗和嬌媚。它外形婀娜欲滴，并且每片葉子邊緣都散發著金色的邊。詩人希望能夠向水妃展示這些美麗的蓮花，因為在這些花朵的外表背后，詩人發現內在的美與外在的美融為一體。
賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對重臺蓮花的贊美。詩人用“欹紅婑媠”來形容蓮花的外貌，將其形容得婀娜多姿。接著，他描述了蓮花葉子的邊緣金色一條，更增添了蓮花的美感。最后兩句表達了詩人對蓮花的贊嘆和喜愛，他認為這些美麗的蓮花正是水妃所欣賞的，因為內在美和外在美是相互依存的。整首詩簡短而精致，用簡單的詞語展示了詩人對自然美的敏銳觀察和獨到見解。
“欹紅婑媠力難任”全詩拼音讀音對照參考
mù lán hòu chí sān yǒng zhòng tái lián huā
木蘭后池三詠·重臺蓮花
yī hóng ruí tuǒ lì nán rèn, měi yè tóu biān bàn mǐ jīn.
欹紅婑媠力難任，每葉頭邊半米金。
kě dé jiào tā shuǐ fēi jiàn, liǎng chóng yuán shì yī zhòng xīn.
可得教他水妃見，兩重元是一重心。
“欹紅婑媠力難任”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平仄
韻腳：(平韻) 下平十二侵 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。