“解洗馀酲晨半酉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“解洗馀酲晨半酉”全詩
耳根無厭聽佳木，會盡山中寂靜源。
分類：
作者簡介(皮日休)
皮日休，字襲美，一字逸少，生于公元834至839年間，卒于公元902年以后。曾居住在鹿門山，自號鹿門子，又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家，與陸龜蒙齊名，世稱"皮陸"。今湖北天門人（《北夢瑣言》），漢族。咸通八年（867）進士及第，在唐時歷任蘇州軍事判官（《吳越備史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后參加黃巢起義，或言“陷巢賊中”（《唐才子傳》），任翰林學士，起義失敗后不知所蹤。詩文兼有奇樸二態，且多為同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文志》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部。
《奉和魯望閑居雜題五首·醒聞檜》皮日休 翻譯、賞析和詩意
詩詞中文譯文：
早晨醒來，洗凈昨夜酒意，雞叫聲送來裊裊朝霞。
星光點點，仙人輕吹云門的琴音。
耳朵愈發歡喜，聆聽著美妙的木鳥鳴唱，
領略山野間的寧靜。
詩意和賞析：
《奉和魯望閑居雜題五首·醒聞檜》是唐代皮日休創作的一首詩。詩中以一種清晨的寧靜景象為背景，描繪了作者在清晨醒來后，洗去昨夜的酒意，耳朵聆聽著山間的鳥鳴和仙人吹奏的琴音，感受到山野間的寧靜。
詩詞通過描繪清晨的景象，以及耳朵聽到的聲音，表達了作者在寧靜中感受到的喜悅和愉悅。清晨的寧靜讓人心曠神怡，作者在這個時刻愿意完全投入其中，感受大自然的美好。詩中的檜木和云門通過與仙人和星光的聯系，給人一種幻化出的美妙感覺，增加了詩意的層次和深度。
整體來說，這首詩表達了作者對大自然和寧靜的熱愛，并通過對清晨景象的描繪，展現了作者積極向上的情懷。同時，詩中運用了音樂的比喻，使詩詞更具音樂性和藝術感。
“解洗馀酲晨半酉”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé lǔ wàng xián jū zá tí wǔ shǒu xǐng wén guì
奉和魯望閑居雜題五首·醒聞檜
jiě xǐ yú chéng chén bàn yǒu, xīng xīng xiān chuī qǐ yún mén.
解洗馀酲晨半酉，星星仙吹起云門。
ěr gēn wú yàn tīng jiā mù, huì jǐn shān zhōng jì jìng yuán.
耳根無厭聽佳木，會盡山中寂靜源。
“解洗馀酲晨半酉”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。