“日暮不歸來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：

《樵人十詠·樵子》

生自蒼崖邊，
能諳白云養。
才穿遠林去，
已在孤峰上。
薪和野花束，
步帶山詞唱。
日暮不歸來，
柴扉有人望。

詩詞的詩意和賞析如下：

這首詩描繪了一個樵夫的生活和心境。樵夫生于蒼崖之邊，精通白云之養護之道。他擅長穿行于遙遠的林木之中，已經來到了孤峰之巔。他背著樵柴，手捧美麗的野花，邊走邊吟唱山中的詩詞。然而，當太陽將要西下時，他不會回到家中，村人們看見柴門的閉著，也就知道樵夫還在山里。

這首詩以簡練的詞句，展現了樵夫樸素而自由的生活。他憑借自己的本領，生活在山林之中，不受束縛，追求著內心的詩意。他不僅是一位樵夫，同時也是一個鉆研山林之道的學者，他走進了大自然，感悟著山水間的真諦。

這首詩通過描繪樵夫的生活軌跡和精神世界，表達了對自然與人文的熱愛和追求。它讓人感受到了大自然的美麗和寧靜，以及人與自然的和諧共處。同時，它也啟示人們應該珍惜自然資源，保護環境，追求內心的寧靜和自由。

qiáo rén shí yǒng qiáo zǐ
樵人十詠·樵子

shēng zì cāng yá biān, néng ān bái yún yǎng.
生自蒼崖邊，能諳白云養。
cái chuān yuǎn lín qù, yǐ zài gū fēng shàng.
才穿遠林去，已在孤峰上。
xīn hé yě huā shù, bù dài shān cí chàng.
薪和野花束，步帶山詞唱。
rì mù bù guī lái, chái fēi yǒu rén wàng.
日暮不歸來，柴扉有人望。