“味既敵中山”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“味既敵中山”全詩
味既敵中山，飲寧拘一斛。
春疑浸花骨，暮若酣云族。
此地得封侯，終身持美祿。
分類：
作者簡介(陸龜蒙)
陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
《奉和襲美酒中十詠·酒泉》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
《奉和襲美酒中十詠·酒泉》是唐代陸龜蒙創作的一首詩詞。詩中描述了酒泉的美酒，傳遞了享受美酒的快樂與自由。
詩詞的中文譯文如下：
初次掛在碧崖口，漸漸流進青溪中。味道超越中山美酒，喝下一斛也不愿停。喝時如春花受潤澤，酒醉時若云間親密。在這里成為封侯，一生享受美酒的福祉。
這首詩詞的詩意是展現了酒泉的美酒的魅力和誘惑力。描述了這種美酒初次掛在碧崖口，然后漸漸流入青溪中，如酒泉的水源一般。味道超越中山美酒，喝下一斛也不愿停，表達了對美酒的迷戀和享受。
詩人還以比喻的方式描繪了喝酒時的感覺。喝時如春花受到潤澤，喝醉時如同云間人在愉悅、無拘無束的狀態。最后，詩人說在這里成為封侯，持有美酒的祿位，表達了他對美酒生活的向往和追求。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人對美酒的熱愛和向往，揭示了美酒帶來的快樂和自由。通過美酒的描繪，喚起讀者對生活的熱愛和對追求享受的渴望，同時也提醒人們要適度享受，避免過度沉迷于其中。
“味既敵中山”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé xí měi jiǔ zhōng shí yǒng jiǔ quán
奉和襲美酒中十詠·酒泉
chū xuán bì yá kǒu, jiàn zhù qīng xī fù.
初懸碧崖口，漸注青溪腹。
wèi jì dí zhōng shān, yǐn níng jū yī hú.
味既敵中山，飲寧拘一斛。
chūn yí jìn huā gǔ, mù ruò hān yún zú.
春疑浸花骨，暮若酣云族。
cǐ dì dé fēng hóu, zhōng shēn chí měi lù.
此地得封侯，終身持美祿。
“味既敵中山”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。