“卻是無人斷伯通”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和襲美詠皋橋》是陸龜蒙的作品。詩中描繪了秋水橫流，夜空中出現了斷虹的景象。詩人憑欄思索，暗指自己的心情郁結，頗有傷感之情。詩的最后兩句則表達了詩人的無奈和孤獨，仿佛是在自嘲。

這首詩詞的中文譯文如下：
橫斷秋水憑欄望，見虹已斷思風吟。
或許今天并非梁孟，實則無人理解。

詩的意境相對較為憂傷。詩人站在皋橋上，看著橫流的秋水，心中感嘆著斷裂的彩虹和當夜的凄涼。詩人坐在欄桿上，回想起過去的事情，感慨萬分。他暗指自己的情感和心事仿佛被夜風所理解。詩的最后兩句則比喻自己的遭遇孤獨無助，仿佛沒有人能夠理解他的心情。

這首詩詞以簡短的語句表達了詩人的心情，以凄涼的意境將詩人的無奈和孤獨展現得淋漓盡致。詩人將自己的感慨和思緒融入了自然景象之中，通過描繪水流、彩虹和風等元素，表達出內心的郁結和無奈。整首詩以對比矛盾的手法，突出了詩人的獨特情感和境遇。

hé xí měi yǒng gāo qiáo
和襲美詠皋橋

héng jié chūn liú jià duàn hóng, píng lán yóu sī wǔ yī fēng.
橫截春流架斷虹，憑欄猶思五噫風。
jīn lái wèi bì fēi liáng mèng, què shì wú rén duàn bó tōng.
今來未必非梁孟，卻是無人斷伯通。