“天明恐被獵人尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《頭陀僧》描述的是一個修行苦行的僧人。全詩描繪了他通過修行苦行，逐漸融入自然的景觀，并表達了他在修行過程中面臨的困境。

詩中描述了山峰圍繞一座深山，這座山看似非常險峻，但頭陀僧并不畏懼，而是選擇在此修行。他自主選擇清理鹿的蹄跡，以此作為修行的一部分，說明他的決心堅定，毅力過人。

然而，頭陀僧也與外界的獵人發生了沖突。每當天亮時，他擔心自己的修行狀態會被獵人們所尋找和干擾，所以頭陀僧必須小心翼翼地隱藏自己。

這首詩詞表達了一種堅持信念，逆境中求得自我超越的精神。頭陀僧面對嚴峻的自然環境和外部威脅，不畏艱險，堅持修行。

詩意：詩中表達了一個人在苦行修行中的堅定信念和勇氣。無論是修行到達的地方還是修行的過程，都充滿了困難和挑戰，但是頭陀僧始終能夠保持決心，并且在逆境中繼續前行。

賞析：這首詩詞通過描繪一個頭陀僧的修行過程，給人一種深度思考和啟發。作者以自然景觀為背景，通過描述頭陀僧在艱苦環境中苦行修行的堅定和無畏精神，展示了一種追求超越自我、克服困難的信念與勇氣。整首詩既有景觀的描寫，也有人物的刻畫，使詩情和意境得以充分展現。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到頭陀僧積極向上的精神和對內心修行的強烈追求。

tóu tuó sēng
頭陀僧

wàn fēng wéi rào yī fēng shēn, xiàng cǐ zhǎng xiū kǔ xíng xīn.
萬峰圍繞一峰深，向此長修苦行心。
zì sǎo xuě zhōng guī lù jī, tiān míng kǒng bèi liè rén xún.
自掃雪中歸鹿跡，天明恐被獵人尋。