“回望紅樓不敢嘶”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“回望紅樓不敢嘶”出自唐代陸龜蒙的《開元雜題七首·舞馬》，
詩句共7個字，詩句拼音為：huí wàng hóng lóu bù gǎn sī，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“回望紅樓不敢嘶”全詩
《開元雜題七首·舞馬》
月窟龍孫四百蹄，驕驤輕步應金鞞.曲終似要君王寵，回望紅樓不敢嘶。
分類：
作者簡介(陸龜蒙)
陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
《開元雜題七首·舞馬》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
開元時期，陸龜蒙感嘆自己在馬上舞動的感覺。他用詩意描繪了一個壯麗的場景：在月亮洞穴中，一匹龍子用它四百只蹄子邁動輕盈，好像它的腳踩著金色的馬鐙。當舞蹈結束時，它仿佛期待著君王的寵愛，回望了一下宏偉的紅樓，但卻不敢發出嘶鳴。
這首詩采用了華麗的修辭手法和意象，通過描繪舞動的馬和壯麗的場景，展示了作者對美的向往和對權勢的渴望。詩詞的意境凸顯了壯麗和華麗，同時也表達了作者內心的崇拜之情。整首詩既有唐代詩人對于自然景色的欣賞與描繪，又有對君王寵愛和宏偉宮殿的向往與贊美。
“回望紅樓不敢嘶”全詩拼音讀音對照參考
kāi yuán zá tí qī shǒu wǔ mǎ
開元雜題七首·舞馬
yuè kū lóng sūn sì bǎi tí, jiāo xiāng qīng bù yīng jīn bǐng. qū zhōng shì yào jūn wáng chǒng, huí wàng hóng lóu bù gǎn sī.
月窟龍孫四百蹄，驕驤輕步應金鞞.曲終似要君王寵，回望紅樓不敢嘶。
“回望紅樓不敢嘶”平仄韻腳
拼音：huí wàng hóng lóu bù gǎn sī
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“回望紅樓不敢嘶”的相關詩句
“回望紅樓不敢嘶”的關聯詩句
網友評論
* “回望紅樓不敢嘶”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“回望紅樓不敢嘶”出自陸龜蒙的 《開元雜題七首·舞馬》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。