“封岳始鳴鑾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

感時上盧相，
兵待皇威振。
人隨國步安，
萬方休望幸。
封岳始鳴鑾。

中文譯文：
時光荏苒，上盧相希望能夠感受到時代的變遷，
士兵們等待著皇帝威武的令旗振奮軍隊。
人民們順應國家的步伐，過上了安定的生活，
各個不同的地方已經不再幻想一時的幸福。
山岳之神開始奏響慶祝的樂章。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了唐代時期的景象，表達了對于社會變革和國家發展的感慨和期望。作者司空圖通過上盧相這個角色，代表了當時的知識分子和政治家的心態。

首節中，作者提到上盧相，暗示著他尊敬的高官抱有改變時代的期望。第二節中，兵士們靜候皇帝的命令，希望皇帝能夠振作軍隊，保家衛國。第三節中，人民隨著國家的步伐過上了和平安定的生活，不再對虛幻的幸福有所期望。最后一節中，封岳鳴鑾意味著國家的統一和各類神明的慶賀。

整首詩意味深長，反映了唐代時期的社會風貌和人們的心態。它表達了人民對于和平穩定生活的向往，以及對于國家強盛的期望。同時，這首詩詞也透露出作者對于時代變革和國家興盛的認同和支持。

gǎn shí shàng lú xiāng
感時上盧相

bīng dài huáng wēi zhèn, rén suí guó bù ān.
兵待皇威振，人隨國步安。
wàn fāng xiū wàng xìng, fēng yuè shǐ míng luán.
萬方休望幸，封岳始鳴鑾。