“從游那賦大王風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“從游那賦大王風”出自唐代胡曾的《詠史詩·蘭臺宮》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cóng yóu nà fù dài wáng fēng,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“從游那賦大王風”全詩
《詠史詩·蘭臺宮》
遲遲春日滿長空,亡國離宮蔓草中。
宋玉不憂人事變,從游那賦大王風。
宋玉不憂人事變,從游那賦大王風。
分類:
《詠史詩·蘭臺宮》胡曾 翻譯、賞析和詩意
《詠史詩·蘭臺宮》
遲遲春日滿長空,
亡國離宮蔓草中。
宋玉不憂人事變,
從游那賦大王風。
詩意:
這首詩詞描述了蘭臺宮的景象,詩人以遲遲春日滿長空為背景,描繪了這座亡國離宮如今荒草叢生的景象。然而,盡管人事已經發生了變遷,詩人提及了宋玉并不憂慮這些改變,他仍然在這個地方追隨漢代大王的風范。
賞析:
這首詩詞以寥寥數語勾勒出了一個充滿荒蕪、破敗的景象。詩人通過描寫亡國離宮中滿目瘡痍的景象,表達了對過去輝煌時刻的悼念和對歷史的思考。詩人提到宋玉,是為了點明他心中對歷史的參考和借鑒,同時也揭示了他追求并希望復興過去輝煌的愿望。
整首詩情感淡然,字里行間透露出對歷史的敬仰和游子歸鄉的思念。盡管宮中已經殘破不堪,但詩人依舊不憂人事的變遷,而是沉浸在漢代大王的風采中,并將此作為自己追隨和學習的對象。這樣的意境與思考,使得這首詩詞更顯深遠和含蓄,向讀者呈現出一幅歷史風云交替的畫面。
“從游那賦大王風”全詩拼音讀音對照參考
yǒng shǐ shī lán tái gōng
詠史詩·蘭臺宮
chí chí chūn rì mǎn cháng kōng, wáng guó lí gōng màn cǎo zhōng.
遲遲春日滿長空,亡國離宮蔓草中。
sòng yù bù yōu rén shì biàn, cóng yóu nà fù dài wáng fēng.
宋玉不憂人事變,從游那賦大王風。
“從游那賦大王風”平仄韻腳
拼音:cóng yóu nà fù dài wáng fēng
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“從游那賦大王風”的相關詩句
“從游那賦大王風”的關聯詩句
網友評論
* “從游那賦大王風”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“從游那賦大王風”出自胡曾的 《詠史詩·蘭臺宮》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。