“遂使世間多感客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史詩·不周山》是胡曾創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
共工為爭奪帝位力量窮，
因此犧牲自己觸犯不周之神。
這導致世間多了無盡的痛苦和哀愁，
至今水仍向東流。

詩意：
這首詩詞描繪了唐代神話傳說中的一個故事，講述了共工為爭奪帝位而與眾神對抗的故事。共工最終被擊敗，并因觸犯不周山而放棄了自己的生命。這場爭斗導致了無盡的傷痛與悲傷，而隨著歲月的流逝，人們的哀嘆只能隨著東流的水悄然傳遞。

賞析：
這首詩詞通過描述共工與眾神的爭斗，展現了一個宏大的神話故事。胡曾以簡練而凝練的語言，表達了時間的流逝和悲傷的永恒。整首詩詞情感凝重，寓意深遠。共工的失敗和自愿犧牲，以及人們一直承受著的悲傷，使我們感到生命的脆弱和無常。詩人以自然的意象和典故，表達了對歷史的思考和對人生的沉思。整個詩詞中融入了對人類命運的思考，給人一種曠達而美麗的感覺。

yǒng shǐ shī bù zhōu shān
詠史詩·不周山

gòng gōng zhēng dì lì qióng qiū, yīn cǐ juān shēng chù bù zhōu.
共工爭帝力窮秋，因此捐生觸不周。
suì shǐ shì jiān duō gǎn kè, zhì jīn āi yuàn shuǐ dōng liú.
遂使世間多感客，至今哀怨水東流。