“大禹涂山御座開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史詩·涂山》是一首描寫大禹治理洪水的詩歌。詩中寫道，大禹在涂山祭祀完畢，開啟治理洪水的工作；各個諸侯紛紛奉獻玉帛，表示對大禹的敬意；然而，有人謠傳大禹的防洪措施是虛假的，持懷疑態度；最后，大禹親自來到防洪工程現場，證明了自己的實力。

中文譯文：
大禹涂山御座開，
諸侯玉帛走如雷。
防風謾有專車骨，
何事茲辰最后來。

詩意和賞析：
這首詩以大禹治理洪水為主題，展現了大禹的威望和治理洪水的決心。大禹在涂山祭祀后開啟防洪工作，受到各個諸侯的支持，諸侯紛紛奉獻玉帛，體現了對大禹的敬意和認可。然而，詩中也出現了一些持懷疑態度的人，謠傳大禹的防洪措施是虛假的，但這種疑慮被詩人視作枝節，并不影響大禹的威信和決心。最后，大禹親自來到防洪工程的現場，為了證明自己的實力和決心，充分展現了他的才干和誠信。

整首詩通過描寫大禹治水的過程，展現了大禹的威望和決心，以及他為了治理洪水而做出的努力。同時，詩中對于質疑和懷疑的態度也很明確，對于那些對大禹的能力表示疑慮的人持批判的態度。整體上，這首詩以詠史的方式形容了大禹的英勇事跡，將其塑造成一個有能力、有決心、值得尊敬的治理者。

yǒng shǐ shī
詠史詩

dà yǔ tú shān yù zuò kāi, zhū hóu yù bó zǒu rú léi.
大禹涂山御座開，諸侯玉帛走如雷。
fáng fēng mán yǒu zhuān chē gǔ, hé shì zī chén zuì hòu lái.
防風謾有專車骨，何事茲辰最后來。