“游春人盡空池在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《亂后曲江（一作羊士諤詩）》是唐代詩人王駕創作的一首詩詞。這首詩描繪了朝廷政治混亂后，曲江的景色和氛圍發生了變化。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

憶昔爭游曲水濱，未春長有探春人。
曾經回憶起昔日在曲江的游玩，那時還沒有到春天，探春的人們一直都有。

游春人盡空池在，直至春深不似春。
現在游春的人已經走盡，只剩下空空如也的池塘，直到春天演變成了不像春天的樣子。

這首詩詞通過表達曲江景色的變化，展現了社會動蕩對生活帶來的影響。曲江原本是一處鬧中取靜的游覽勝地，吸引了眾多探春的人。然而，隨著朝廷政治的混亂，游春的人群漸漸消失，曲江變得空寂和冷清，失去了往日的繁榮和活力。

詩詞中使用了對比的手法，通過對照過去和現在的景象，表達了社會動蕩帶來的影響。以曲江景色的衰敗為象征，反映了王駕對社會變革的思考和憂慮。

整首詩寫景卻帶有濃重的憂國憂民情懷。通過對曲江景色的描寫，詩人抒發了對于社會變遷和政治動蕩的憂慮之情。在景色的表象下，讀者能感受到詩人內心深處的愁緒和無奈。

這首詩詞以簡潔的語言、清晰的對比和深刻的意象，展現了詩人深沉的思考和對社會變遷的憂慮。詩人通過對曲江景色的變化描寫，呈現了一個充滿失望和無力感的社會景象，傳達了對國家和人民未來的擔憂。

luàn hòu qǔ jiāng yī zuò yáng shì è shī
亂后曲江（一作羊士諤詩）

yì xī zhēng yóu qǔ shuǐ bīn, wèi chūn zhǎng yǒu tàn chūn rén.
憶昔爭游曲水濱，未春長有探春人。
yóu chūn rén jǐn kōng chí zài, zhí zhì chūn shēn bù shì chūn.
游春人盡空池在，直至春深不似春。