“子孫盡作河魚餌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后魏行》是唐代詩人王轂創作的一首詩。這首詩表達了對唐太宗時代的政治腐敗和暴力行為的譴責。

詩詞的中文譯文如下：
力微皇帝謗天嗣，太武兇殘人所畏。
一朝羖qj飛上天，子孫盡作河魚餌。

詩詞的詩意是對唐太宗（唐高宗）的批評。第一句指出唐高宗權力逐漸衰落，匡扶社稷的責任被他忽略了，這表明了他對天命的褻瀆。第二句提到了太宗的兇殘行徑，使人們非常恐懼。最后一句暗示太宗在死后將受到報應，他的后代將無法幸免地變成河里的魚餌。

這首詩通過對唐太宗暴虐行徑的揭示，表達了追求正義和譴責腐敗的情感。它展現了詩人對社會深陷黑暗的擔憂和憂慮，并批判了皇帝濫用權力和違背天命的行為。同時，詩詞以簡潔而有力的語言表達了對殘暴統治者將受到懲罰的信念。

這首詩的賞析在于它通過簡練的詞句和精確的寫作手法，將對唐太宗的譴責表達得淋漓盡致。它沒有過多的修飾，卻以直接的方式傳達了詩人對統治者殘暴行徑的憤慨和對公正正義的渴望。這樣的表達方式使得詩詞在文字上更直接、更具有沖擊力。

hòu wèi xíng
后魏行

lì wēi huáng dì bàng tiān sì, tài wǔ xiōng cán rén suǒ wèi.
力微皇帝謗天嗣，太武兇殘人所畏。
yī zhāo gǔ qj fēi shàng tiān, zǐ sūn jǐn zuò hé yú ěr.
一朝羖qj飛上天，子孫盡作河魚餌。