“湘妃雨后來池看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《蓮花》
臉膩香薰似有情，
世間何物比輕盈。
湘妃雨后來池看，
碧玉盤中弄水晶。

詩意和賞析：
這首詩是郭震所寫的關于蓮花的詩歌。詩人首先用“臉膩香薰似有情”來形容蓮花的美麗，蓮花散發出的香氣使人感到心曠神怡。接著，詩人提出了一個問題：“世間何物比輕盈”。蓮花輕盈的姿態使人不禁思考，世間是否有任何物體可以與蓮花相比較。最后兩句“湘妃雨后來池看，碧玉盤中弄水晶”，通過描寫湘妃在雨后來池中欣賞蓮花的景象，以及在碧玉盤中玩弄水晶的動作，進一步強調了蓮花的美麗和高貴。整首詩通過簡練而凝練的語言，表達了詩人對蓮花的景仰之情，并使讀者感受到蓮花帶來的清新和美好。

lián huā
蓮花

liǎn nì xiāng xūn shì yǒu qíng, shì jiān hé wù bǐ qīng yíng.
臉膩香薰似有情，世間何物比輕盈。
xiāng fēi yǔ hòu lái chí kàn, bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng.
湘妃雨后來池看，碧玉盤中弄水晶。