“北闕新王業”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《輦下書事》是唐代黃滔創作的一首詩。詩中描繪了一幅宮廷的景象，表達了對時局的關注和思考。

北闕新王業，東城入羽書。
北闕，指北京城內的皇宮，新王業表示新的王朝事務。東城入羽書，意指朝廷中出現了新的征召令。詩的開頭就表達了作者對朝廷政務的關注和思考。

秋風滿林起，誰道有鱸魚。
秋風滿林起，描繪了秋日的景象。鱸魚，是一種美味的魚，常常被用來作為貴族餐桌上的佳肴。詩中作者以描繪大背景的方式，表達了自己對于宮廷中忙碌的政務事務的思考。鱸魚的提及，可以理解為作者希望能夠離開宮廷的繁忙，過上安閑自在的生活。

整首詩流暢自然，用意雋永。通過對秋天景象的描繪，展現出作者內心對宮廷政務的煩躁和對自由的渴望。黃滔通過對宮廷中的忙碌和世俗的描寫，將自己所面臨的時局置于其中，抒發了詩人對時事的憂慮和發人深思的意境。

niǎn xià shū shì
輦下書事

běi quē xīn wáng yè, dōng chéng rù yǔ shū.
北闕新王業，東城入羽書。
qiū fēng mǎn lín qǐ, shuí dào yǒu lú yú.
秋風滿林起，誰道有鱸魚。