“莫問靈均昔日游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

靈均的過去，不必詢問。江畔的籬笆，春天已經過去，岸邊的楓葉，秋天已經來到。到了現在，誰來紀念這個故事？月色照耀著楚山和湘江的流水。

詩詞的中文譯文：
不必問靈均從前游，江畔春盡岸楓秋。
至今此事何人雪，月照楚山湘水流。

詩意和賞析：
這首詩主要表達了對過去的回憶和對逝去時光的懷念。詩人提到了靈均的過去，卻并不希望別人來詢問，可能是因為靈均的往事已經過去，不再重要。然后詩人描述了江畔的景色，春天已經結束，秋天已經來臨。最后，詩人表達了對過去時光的紀念之情。詩中的月照楚山和湘水流，象征著時光的流逝和不會停止的變化。整首詩以簡潔的語言表達了詩人對過去的眷戀和對變化的思考。

líng jūn
靈均

mò wèn líng jūn xī rì yóu, jiāng lí chūn jǐn àn fēng qiū.
莫問靈均昔日游，江籬春盡岸楓秋。
zhì jīn cǐ shì hé rén xuě, yuè zhào chǔ shān xiāng shuǐ liú.
至今此事何人雪，月照楚山湘水流。