“行刑不避君王寵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春秋戰國門·孫武》是一首唐代詩詞，作者是周曇。這首詩描述了孫武治理國家、理解戰爭的智慧。

詩詞的中文譯文如下：
理國無難似理兵，
治理國家比理解戰爭更為困難，
兵家法令貴遵行。
軍事學派的法令必須嚴格執行。
行刑不避君王寵，
刑罰實施不可以懼怕君王的喜愛，
一笑隨刀八陣成。
只需一笑，八陣即可成形。

這首詩的詩意是，治理國家比理解戰爭更為困難。在治理國家時，不僅需要遵守法令，還需要面對各種復雜的情況和困難。雖然行刑可能會引起君王的不滿，但對于維護秩序和公正非常重要。只要堅定不移地執行正義，就能夠取得勝利。

這首詩的賞析是，通過對比理解戰爭和治理國家的困難程度，表達了治理國家的重要性。這首詩中的“一笑隨刀八陣成”這句話是一個比喻，暗示著在治理國家時，只需堅定不移地執行正義，即可達到成功的目標。整首詩表達了作者對國家治理的重視和對正義的堅守。

chūn qiū zhàn guó mén sūn wǔ
春秋戰國門·孫武

lǐ guó wú nán shì lǐ bīng, bīng jiā fǎ lìng guì zūn xíng.
理國無難似理兵，兵家法令貴遵行。
xíng xíng bù bì jūn wáng chǒng, yī xiào suí dāo bā zhèn chéng.
行刑不避君王寵，一笑隨刀八陣成。