“鄰兵何要互相臻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春秋戰國門·少孺》是由唐代詩人周曇創作的詩詞。詩詞的中文譯文是：

寶貴的親情友情與善良的鄰里之間，為何需要互相爭斗？就像螳螂決定與黃雀爭斗一樣，黃雀也需要警惕被人攜帶彈藥。

這首詩詞表達了親情友情和鄰里和睦的重要性。詩中使用了螳螂與黃雀的比喻，暗示著爭斗的雙方都需要警惕受到傷害。通過這種比喻手法，詩人表達了對于和平與友愛的渴望。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：首先，詩人通過對于親情友情和鄰里關系的描繪，強調了這些關系的珍貴性。其次，螳螂和黃雀的比喻暗示了爭斗不會帶來真正的收益，而是可能雙方都會受到傷害。最后，詩人透過這首詩詞傳達了對于和平與友善的呼吁。總體而言，這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深刻的思考和情感，具有較高的藝術價值。

chūn qiū zhàn guó mén shǎo rú
春秋戰國門·少孺

bǎo guì qīn rén yǔ shàn lín, lín bīng hé yào hù xiāng zhēn.
寶貴親仁與善鄰，鄰兵何要互相臻。
táng láng dìng shì zāo huáng què, huáng què xū fáng xié dàn rén.
螳螂定是遭黃雀，黃雀須防挾彈人。