“吾貴堅廉是寶身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春秋戰國門·宋子罕》是唐代詩人周曇創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子憐溫潤欲歸仁，
吾貴堅廉是寶身。
自有不貪身內寶，
玉人徒獻外來珍。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于品德高尚和內在財富的重視，以及對于外在物質財富的淡漠態度。詩中通過對于宋子罕（古代賢人之一）的贊美，表達了作者對于溫潤的品性和追求仁愛之心的敬佩之情。作者強調自己珍視堅持廉潔正直的品德，認為這才是真正的財富。他堅信內在的品德和道德修養才是最寶貴的財富，而外在的物質財富則只是虛浮的外來珍寶。

賞析：
這首詩詞通過對于宋子罕的贊美，突出了作者對于品德高尚的推崇和內在修養的重視。作者通過對于宋子罕的描述，表達了自己對于溫潤仁愛的品性的向往和追求。他認為內在的品德和道德修養才是真正的財富和寶藏，而物質財富對于他來說并非至關重要。這種觀點體現了作者對于精神財富的追求和對于物質財富的淡泊態度。

這首詩詞運用簡練的語言表達了作者的思想感悟，并通過對比內在品德和外在物質的描述，凸顯了內在價值和外在財富的區別。它呼應了唐代文人士大夫的風尚，強調了品德和修養的重要性，對于當時社會的道德觀念和價值觀起到了一定的影響。整首詩詞意境清新、意味深遠，能夠引發讀者對于內在價值和物質財富的思考。

chūn qiū zhàn guó mén sòng zǐ hǎn
春秋戰國門·宋子罕

zi lián wēn rùn yù guī rén, wú guì jiān lián shì bǎo shēn.
子憐溫潤欲歸仁，吾貴堅廉是寶身。
zì yǒu bù tān shēn nèi bǎo, yù rén tú xiàn wài lái zhēn.
自有不貪身內寶，玉人徒獻外來珍。