“誰是君王出熱人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《前漢門·周苛紀信》是唐代詩人周曇所作，具體內容是描述了主堅能不惜犧牲自己的安危，毅然決然地赴湯蹈火，展現出了忠臣的品質。這首詩的中文譯文大致是：愿堅定的主堅勇敢地不顧個人安危，勇往直前，以便成為忠臣。后來的國家都在推崇忠誠和正直的價值觀，但是誰能算得上是那個推陳出新的君王呢？

這首詩描繪了一個勇敢無畏的人物形象，他愿意舍棄個人利益，甚至不顧生死，為了忠誠于國家和君王，做出了犧牲。這種忠誠和無私的精神是值得敬佩的，同時也反映了作者對忠誠和正直的追求和敬仰。

詩中提到了“后來的邦國”，強調了這種忠誠精神的重要性，因為一個國家的興衰起伏取決于國家領導者的選擇，只有明君能夠選用忠心耿耿的臣子，才能帶給國家希望和繁榮。然而，作者同時提出了一個問題，即誰能夠成為那個具有創新和感人于心的君王，能夠真正辨別忠心和勇敢的人，將其用于國家的建設之中。

這首詩通過描述一個忠臣的形象，呼喚著君王能夠重視這種忠誠和勇敢的品質，并將其運用于國家政治之中。同時，也反映了作者對于社會道德和價值觀的思考和探索，以及對一個理想國家的美好向往。

qián hàn mén zhōu kē jì xìn
前漢門·周苛紀信

wéi zhǔ jiān néng bù gù shēn, fù tāng dǎo huǒ jiàn zhōng chén.
為主堅能不顧身，赴湯蹈火見忠臣。
hòu lái bāng guó lùn xīn yì, shuí shì jūn wáng chū rè rén.
后來邦國論心義，誰是君王出熱人。