“再實傷根嫌貴寵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后漢門·馬后》是唐代詩人周曇創作的一首詩詞。詩意表達了一個宮女的身世遭遇和她忠誠盡責的情感。

詩中描述了宮女身穿粗布衣服，過著閑寂的生活，卻在寂靜之中閱讀群書。她靠著自己的才智和努力，成功薦達給皇帝，成為了宮廷嬪妃。然而，她再實際的生活中也受到了一些傷害，與其他嬪妃之間存在著妒嫉與爭寵。盡管如此，她以仁慈和努力的態度，承擔起育養皇儲的責任，付出了辛勤的勞動。她為皇室貢獻了自己的心血，但自己卻因此而變得憔悴。

這首詩詞通過描寫宮女的生活經歷，表達了她樸實的品質和無私的忠誠。她在從粗衣到嬪妃的歷程中，沒有忘記自己的初心和努力，用自己的智慧成為了皇帝信賴的人。盡管她經歷了一些困難和傷害，但她依舊盡心盡力地養育皇儲，不計較自己的辛苦。她的這種奉獻精神和母愛的表現，值得我們深思和贊美。

總之，《后漢門·馬后》這首詩詞揭示了一個宮女的命運和她的忠誠品質，展現了她努力奮斗和無私奉獻的精神。同時，也讓人們意識到，每個小人物都有著自己的價值和貢獻，值得被尊重和肯定。

hòu hàn mén mǎ hòu
后漢門·馬后

cū yī xián jì yuè qún shū, jiàn dá pín fēi guǎng dì jū.
粗衣閑寂閱群書，薦達嬪妃廣帝居。
zài shí shāng gēn xián guì chǒng, huì cí láo cuì yù huáng chǔ.
再實傷根嫌貴寵，惠慈勞悴育皇儲。