“三間堂屋二千錢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲語》是唐代詩人成輔端的一首詩詞。這首詩描繪了一個秦地城池已經存在了兩百年，然而作者卻覺得自己的田園如此賤微的情景。他形容自己只有一頃的麥苗，長得茂盛，高達五米，而他的房屋只值二千錢。

這首詩抒發了作者對于自己貧窮的感嘆和無奈。他生活在一個看似富饒的秦地城池，但他自己的田園卻十分賤微。通過描繪一頃麥苗碩伍米和三間堂屋二千錢的貧瘠景象，作者表達了自己對于貧困現狀的不滿和無奈。

這首詩的譯文如下：

秦地城池二百年，
何期如此賤田園。
一頃麥苗碩伍米，
三間堂屋二千錢。

這首詩的意境簡潔明快，通過簡單的文字描繪了作者貧困的生活狀況，展現了他對命運的無奈和感嘆。詩人以淡泊的心態描述自己的財產，暗示了他對于物質的不重視，追求內心的富足和精神的自由。

這首詩通過對于一片貧瘠景象的描繪，反映了詩人淡然面對貧困的心態，并抨擊了社會的不公正。詩人雖然身處貧困之中，但他對于物質并不過分追求，而是追求內心世界的自由。這種精神境界是值得我們借鑒和崇尚的。

xì yǔ
戲語

qín dì chéng chí èr bǎi nián, hé qī rú cǐ jiàn tián yuán.
秦地城池二百年，何期如此賤田園。
yī qǐng mài miáo shuò wǔ mǐ, sān jiān táng wū èr qiān qián.
一頃麥苗碩伍米，三間堂屋二千錢。