“亭障無邊孽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“亭障無邊孽”全詩
北林夜鳴雨，南望曉成雪。
只詠北風涼，詎知南土熱。
沙溪忽沸渭，石道乍明滅。
宛若銀磧橫，復如瑤臺結。
指程賦所戀，遇虞不遑歇。
重纊濡莫解，懸旌凍猶揭。
下奔泥棧榰，上覯云梯設。
搏頰羸馬頓，回眸惴人跌。
憧憧往復還，心注思逾切。
冉冉年將病，力困衰怠竭。
天彭信方隅，地勢誠斗絕。
忝曳尚書履，叨兼使臣節。
京坻有歲饒，亭障無邊孽。
歸奏丹墀左，騫能俟來哲。
分類：
作者簡介(蘇颋)
蘇颋（670年－727年），字廷碩，京兆武功（今陜西武功）人，唐代政治家、文學家，左仆射蘇瑰之子。蘇颋進士出身，歷任烏程尉、左司御率府胄曹參軍、監察御史、給事中、中書舍人、太常少卿、工部侍郎、中書侍郎，襲爵許國公，后與宋璟一同拜相，擔任同平章事。蘇颋是初盛唐之交時著名文士，與燕國公張說齊名，并稱“燕許大手筆”。他任相四年，以禮部尚書罷相，后出任益州長史。727年（開元十五年），蘇颋病逝，追贈尚書右丞相，賜謚文憲。
《夜發三泉即事》蘇颋 翻譯、賞析和詩意
北林夜鳴雨，向南望去理解成雪。
只詠北風涼，怎么知道南方熱。
沙溪忽然沸騰渭，石道忽明滅亡。
宛如銀沙灘橫，又如瑤臺結。
指程賦迷住，遇虞無暇休息。
重續濡不明白，旗子還揭凍。
下跑泥棧榰，上構云梯設。
搏頰瘦馬頓，回頭一看心里人跌。
搖曳不定去又回，心注思一切。
冉冉年將病，能力貧困衰弱倦怠枯竭。
天彭相信各方，地形是絕壁。
愧拖著尚書鞋，任兼使臣節。
京紙有一年多，亭障無邊孽。
回奏丹墀左右，我能等來哲。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“亭障無邊孽”全詩拼音讀音對照參考
yè fā sān quán jí shì
夜發三泉即事
àn fā sān quán shān, qióng qiū tīng sāo xiè.
暗發三泉山，窮秋聽騷屑。
běi lín yè míng yǔ, nán wàng xiǎo chéng xuě.
北林夜鳴雨，南望曉成雪。
zhǐ yǒng běi fēng liáng, jù zhī nán tǔ rè.
只詠北風涼，詎知南土熱。
shā xī hū fèi wèi, shí dào zhà míng miè.
沙溪忽沸渭，石道乍明滅。
wǎn ruò yín qì héng, fù rú yáo tái jié.
宛若銀磧橫，復如瑤臺結。
zhǐ chéng fù suǒ liàn, yù yú bù huáng xiē.
指程賦所戀，遇虞不遑歇。
zhòng kuàng rú mò jiě, xuán jīng dòng yóu jiē.
重纊濡莫解，懸旌凍猶揭。
xià bēn ní zhàn zhī, shàng gòu yún tī shè.
下奔泥棧榰，上覯云梯設。
bó jiá léi mǎ dùn, huí móu zhuì rén diē.
搏頰羸馬頓，回眸惴人跌。
chōng chōng wǎng fù huán, xīn zhù sī yú qiè.
憧憧往復還，心注思逾切。
rǎn rǎn nián jiāng bìng, lì kùn shuāi dài jié.
冉冉年將病，力困衰怠竭。
tiān péng xìn fāng yú, dì shì chéng dòu jué.
天彭信方隅，地勢誠斗絕。
tiǎn yè shàng shū lǚ, dāo jiān shǐ chén jié.
忝曳尚書履，叨兼使臣節。
jīng chí yǒu suì ráo, tíng zhàng wú biān niè.
京坻有歲饒，亭障無邊孽。
guī zòu dan chi zuǒ, qiān néng qí lái zhé.
歸奏丹墀左，騫能俟來哲。
“亭障無邊孽”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。