“熏風似舞諸女郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蜀葵詠》是唐代詩人陳陶創作的一首詩詞。這首詩描繪了蜀葵花的美麗和生機勃勃的景象，同時也通過描寫南鄰的婦女錦機的故事，表達了作者對女性才華和品格的贊美。

詩歌首先提到了蜀葵花的美麗，描寫其綠色的衣裙象征著生機，紅色的花朵如同倡美的少女，被風吹拂時宛如跳舞的女郎，形象鮮明。接著，詩人提及了南鄰的婦女錦機，用“無賴”形容她，可能是指她不受世俗束縛，不拘小節。她在春夜使用織機，將錦繡的布匹制作成文章，暗示她的才情出眾。

這首詩通過描繪蜀葵花和錦機的故事，表達了詩人對女性的美、才華和獨立精神的贊美。蜀葵花象征著女性的嫵媚和柔美，而錦機則象征著女性的聰明才智和追求卓越的精神。整首詩以明亮、輕快的筆調展現出生活中女性的魅力和生機，同時也表達了對女性自由發展和突破束縛的期望。

總之，《蜀葵詠》通過描繪蜀葵花和錦機的形象，贊美女性的美麗、才華和獨立精神，以及追求自由和突破束縛的渴望。這首詩以簡潔明快的語言和生動的形象，展現了唐代女性的風采和魅力，具有較高的藝術價值。

shǔ kuí yǒng
蜀葵詠

lǜ yī wǎn dì hóng chàng chàng, xūn fēng shì wǔ zhū nǚ láng.
綠衣宛地紅倡倡，熏風似舞諸女郎。
nán lín dàng zǐ fù wú lài, jǐn jī chūn yè chéng wén zhāng.
南鄰蕩子婦無賴，錦機春夜成文章。