“略無言語與君王”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《齊·小兒執燭》是唐代孫元晏創作的一首詩詞。詩中描寫了一個小孩子拿著蠟燭，走到一個寧靜的地方，無言地放下蠟燭，再離開的情景。

詩詞的中文譯文大致是：謝公的情義已經無法估量，忠誠的心意豈會暫時遺忘。小孩子拿著蠟燭卻沒有和君王說一句話，放下蠟燭后默默離開。

詩詞的詩意表達了作者對真誠、忠誠的贊賞和敬佩。謝公（指的是元代宰相謝尚）的情義已經無法估量，而忠宋（指的是忠于北宋的人）的心意也不會短暫地消失。小孩子執燭放去，沒有和君王說話，表達了作者對忠誠而無言的敬佩。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而深刻的意境。作者通過一個簡單的場景，展示了忠誠的力量和情義的偉大。小孩子放下蠟燭的舉動，使人感受到一種無聲卻強大的表達，表達了對君王和國家的忠誠和無私奉獻的態度。整首詩詞意境高遠，給人以思考和啟示。

qí xiǎo ér zhí zhú
齊·小兒執燭

xiè gōng qíng liàng yǐ nán liàng, zhōng sòng xīn chéng qǐ zàn wàng.
謝公情量已難量，忠宋心誠豈暫忘。
zhí zhú xiǎo ér hún fàng qù, lüè wú yán yǔ yǔ jūn wáng.
執燭小兒渾放去，略無言語與君王。