“西北望神京”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《度揭鴻嶺（漳州）》中文譯文：

閩越曾為邊塞，將軍舊設營。
我歌空感慨，西北望神京。

詩意和賞析：
這首詩是唐代慕容韋寫的一首景物抒懷詩。詩人首先提到了閩越地區曾經是邊塞地帶，有軍隊駐扎。然后，詩人表達了自己在此地吟唱時的感慨和情緒。最后，詩人望向西北方，向著神京（古代對長安的稱呼）遠眺。

這首詩以寫景抒懷的方式，通過將閩越地區描繪成一片曾經有戰爭的地方來展現出詩人的思考和感慨。詩人以自然景物來表達自己內心的情緒和志向，將對國家的憂憤和對傳統文化的向往融入到詩中。整體表達出自然景物與個人情感的結合，從而呈現出作者的唐代風采和情感世界。

dù jiē hóng lǐng zhāng zhōu
度揭鴻嶺（漳州）

mǐn yuè céng wèi sāi, jiāng jūn jiù zhì yíng.
閩越曾為塞，將軍舊置營。
wǒ gē kōng gǎn kǎi, xī běi wàng shén jīng.
我歌空感慨，西北望神京。