“地若無山川”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“地若無山川”出自唐代唐備的《失題二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dì ruò wú shān chuān,詩句平仄:仄仄平平平。
“地若無山川”全詩
《失題二首》
天若無雪霜,青松不如草。
地若無山川,何人重平道。
一日天無風,四溟波盡息。
人心風不吹,波浪高百尺。
地若無山川,何人重平道。
一日天無風,四溟波盡息。
人心風不吹,波浪高百尺。
分類:
《失題二首》唐備 翻譯、賞析和詩意
《失題二首》,唐代唐備所作。這首詩詞是兩首短詩,分別描述了天地和人心的關系。
第一首詩寫天地,表達了唐備對自然界的景觀的思考。他說如果天空沒有雪霜,那青松的美麗就無法與普通的草相比。如果地面沒有山川的起伏,那么什么樣的人還會珍惜平坦的道路呢?通過對比,唐備傳達了天地之間的千差萬別,也呼應了人類對于自然界的敬畏之情。
第二首詩寫人心,描繪了無風的天空中的海洋。如果沒有風吹動,波浪會變得很高。這里的波浪可代指人心的疾風驟雨,它們在逆境中會蔓延蜿蜒,造成人們的喜怒哀樂不穩定。唐備通過描繪波浪高百尺來表達人心的激動和不穩定。
整首詩詞以景物為載體,抒發了對自然和人心的思考和感嘆。它揭示了天地有序與人心不安的對比,強調了自然界的神秘和恢宏,以及人心的矛盾和不可捉摸的一面。通過這種對比和隱喻,詩人喚起了讀者對于自然和人心的思考,引發了對于生命和人性的深層次思索。
“地若無山川”全詩拼音讀音對照參考
shī tí èr shǒu
失題二首
tiān ruò wú xuě shuāng, qīng sōng bù rú cǎo.
天若無雪霜,青松不如草。
dì ruò wú shān chuān, hé rén zhòng píng dào.
地若無山川,何人重平道。
yī rì tiān wú fēng, sì míng bō jǐn xī.
一日天無風,四溟波盡息。
rén xīn fēng bù chuī, bō làng gāo bǎi chǐ.
人心風不吹,波浪高百尺。
“地若無山川”平仄韻腳
拼音:dì ruò wú shān chuān
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“地若無山川”的相關詩句
“地若無山川”的關聯詩句
網友評論
* “地若無山川”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“地若無山川”出自唐備的 《失題二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。