“寧知千載后”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寧知千載后”出自唐代李季華的《題季子廟》,
詩句共5個字,詩句拼音為:níng zhī qiān zǎi hòu,詩句平仄:平平平仄仄。
“寧知千載后”全詩
《題季子廟》
季子讓社稷,又能聽國風。
寧知千載后,蘋藻冷祠宮。
寧知千載后,蘋藻冷祠宮。
分類:
《題季子廟》李季華 翻譯、賞析和詩意
《題季子廟》是唐代詩人李季華創作的一首詩詞。讀這首詩詞,可以感受到作者尊敬季子的情感和對歷史的思考。
詩詞的中文譯文如下:
季子為國家奉獻了自己,又能欣賞到國家的美好風俗。如今千年過去,也未盡人知,繁華已落寞。
這首詩詞的主題是對季子的敬仰和對歷史深沉的思考。季子是唐朝時期的一位重要政治家和教育家,他在政治上做出了很大貢獻,受到了很高的贊譽。這首詩詞以季子廟為題,表達了對他的崇敬之情。季子廟是為了紀念季子而建的廟宇,是對他事跡和精神的致敬。
詩中提到了季子為國家付出的努力,他為社稷(國家)盡了自己的一份力量,這是一種高尚的品德。詩詞還描述了季子可以欣賞到國家的美好風俗,說明他具有廣闊的眼界和卓越的才華。然而,現在千年過去了,人們對季子的事跡和成就卻知之甚少。蘋藻冷祠宮這一描寫暗示了季子的辛勞和辛酸。
這首詩詞既表達了對季子的敬仰之情,又對歷史的變遷做出了深刻的思考。它強調了對歷史人物的銘記和尊敬的重要性,也引發人們對歷史的思考和反思。詩詞通過詩人的筆觸,將歲月的滄桑感傳達給讀者,同時也表達了對歷史的敬畏和重視。
“寧知千載后”全詩拼音讀音對照參考
tí jì zǐ miào
題季子廟
jì zǐ ràng shè jì, yòu néng tīng guó fēng.
季子讓社稷,又能聽國風。
níng zhī qiān zǎi hòu, píng zǎo lěng cí gōng.
寧知千載后,蘋藻冷祠宮。
“寧知千載后”平仄韻腳
拼音:níng zhī qiān zǎi hòu
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“寧知千載后”的相關詩句
“寧知千載后”的關聯詩句
網友評論
* “寧知千載后”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“寧知千載后”出自李季華的 《題季子廟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。