“洛下已傳平子賦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《哭李遠》是唐代盧尚書的作品。這首詩描述了作者在離別的心情下，思念友人李遠的情景。

詩中第一句“昨日舟還浙水湄”描寫了詩人昨天上船離開浙江的情景，表達了作者離別的無奈之情。

第二句“今朝丹旐欲何為”，丹旐是離別的象征，這句話表達了作者的思念之情。

第三句“才收北浦一竿釣，未了西齋半局棋”，詩人在離別后的今天，卻仍然在做一些自己喜歡的事情，如釣魚、下棋，形成了對過去的回憶。

第四句“洛下已傳平子賦，臨川爭寫謝公詩”，表達了作者對詩人李白和謝安的敬仰之情。

最后兩句“不堪舊里經行處，風木蕭蕭鄰笛悲”表達了作者對故鄉的留戀和離別之情。

整首詩描繪了離別之情和對故鄉的思念之情，通過對離別的描寫和對過去的回憶，表達了詩人內心的苦悶和憂傷。通過對風景和聲音的描寫，詩人將自己的情感傳達給讀者，喚起了讀者對離別和思念的共鳴。

kū lǐ yuǎn
哭李遠

zuó rì zhōu hái zhè shuǐ méi, jīn zhāo dān zhào yù hé wéi.
昨日舟還浙水湄，今朝丹旐欲何為。
cái shōu běi pǔ yī gān diào,
才收北浦一竿釣，
wèi liǎo xī zhāi bàn jú qí.
未了西齋半局棋。
luò xià yǐ chuán píng zi fù, lín chuān zhēng xiě xiè gōng shī.
洛下已傳平子賦，臨川爭寫謝公詩。
bù kān jiù lǐ jīng xíng chǔ, fēng mù xiāo xiāo lín dí bēi.
不堪舊里經行處，風木蕭蕭鄰笛悲。