“情多不似家山水”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“情多不似家山水”出自唐代韓常侍的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qíng duō bù shì jiā shān shuǐ,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“情多不似家山水”全詩
《句》
情多不似家山水,夜夜聲聲旁枕流。
(《憶山泉》,《詩話總龜》)
(《憶山泉》,《詩話總龜》)
分類:
作者簡介(韓常侍)
韓常侍——唐代詩人,著有《句》、《和人憶鶴》等。
《句》韓常侍 翻譯、賞析和詩意
《句》是唐代韓常侍創作的一首詩。詩意上可以理解為表達了詩人對異鄉的思念之情以及對家鄉的美好的回憶。
詩中的“情多不似家山水”暗示了詩人身處異鄉時內心的孤寂與思念之情。他感嘆異鄉的景色和氣候無法與故鄉相比,無法帶給他相同的情感和滿足感。同時,他通過描繪夜晚的環境“夜夜聲聲旁枕流”,表現了他在異鄉的夜晚不斷被外界的聲音所打擾和干擾,無法安心入眠。這種對家鄉的思念更加強烈了詩人對故土的眷戀。
詩人用簡練的表述傳遞出內心的情感和思緒,表達了對家鄉的深深思念和渴望。通過對比家鄉的美景和異鄉的冷漠,詩人揭示了失去故鄉帶來的痛苦和無奈。整首詩抒發出了詩人在異鄉中對家鄉的熱愛,并表達了詩人對家鄉恢復舊日風貌的期盼。
這首詩給人的感覺是淡雅且情感真摯。雖然字數不多,但通過精準的描寫和感情的抒發,表達出了深深的思鄉情懷。這首短小精悍的詩作在表達情感上給予讀者很大的空間,引發人們對家鄉的共鳴和思考。
“情多不似家山水”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qíng duō bù shì jiā shān shuǐ, yè yè shēng shēng páng zhěn liú.
情多不似家山水,夜夜聲聲旁枕流。
yì shān quán,
(《憶山泉》,
shī huà zǒng guī
《詩話總龜》)
“情多不似家山水”平仄韻腳
拼音:qíng duō bù shì jiā shān shuǐ
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“情多不似家山水”的相關詩句
“情多不似家山水”的關聯詩句
網友評論
* “情多不似家山水”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“情多不似家山水”出自韓常侍的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。