“城中望宛然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題升山》是唐代任生所作的一首詩，描繪了作者登山寺的心情和景色的變化。

詩的中文譯文：
城外升山寺，
城中望宛然。
及登無半日，
欲到已經年。

詩中的“升山寺”是指一個位于城外的寺廟，作者從城中向寺廟望去，畫面宛如眼前。 "及登無半日，欲到已經年"表達了作者登上山的過程與時間的流逝之快，并借此來強調自己對寺廟的渴望。這兩句意境深遠，表達了詩人對心靈歸宿的渴望。

詩的詩意：
《題升山》以簡短的文字，通過寥寥數語描繪了作者登山的場景和內心的感受。整首詩透露出一種急切的心情，表達了對寺廟的向往和對時間飛逝的感慨，以及人們對于靈魂和心靈歸宿的渴望。

賞析：
這首詩以簡潔的文字，集中描繪了作者登山的場景和心境。城外的升山寺宛如城中的美麗景色，使人產生了極大的向往之情。隨著時間的流逝，作者的心情變得急躁，渴望能夠盡快到達目的地。這種急切的情感與對時間的感慨形成了強烈的對比，表達了人們對于心靈歸宿的渴望和對光陰易逝的思考。

整首詩簡練有力，用詞精準，通過細膩的描寫和短小的字數，展現了作者登山的心思和轉瞬即逝的時光。讀者在欣賞這首詩時會產生共鳴，對于內心的歸宿和時間的流逝也會有更多的思考和感悟。

tí shēng shān
題升山

chéng wài shēng shān sì, chéng zhōng wàng wǎn rán.
城外升山寺，城中望宛然。
jí dēng wú bàn rì, yù dào yǐ jīng nián.
及登無半日，欲到已經年。