“旋摘菱花旋泛舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“旋摘菱花旋泛舟”全詩
何時得向溪頭賞，旋摘菱花旋泛舟。
分類：
作者簡介(薛濤)
薛濤（約768～832年），唐代女詩人，字洪度。長安（今陜西西安）人。因父親薛鄖做官而來到蜀地，父親死后薛濤居于成都。居成都時，成都的最高地方軍政長官劍南西川節度使前后更換十一屆，大多與薛濤有詩文往來。韋皋任節度使時，擬奏請唐德宗授薛濤以秘書省校書郎官銜，但因格于舊例，未能實現，但人們卻稱之為“女校書”。曾居浣花溪（今有浣花溪公園）上，制作桃紅色小箋寫詩，后人仿制，稱“薛濤箋”。成都望江樓公園有薛濤墓。
《菱荇沼》薛濤 翻譯、賞析和詩意
《菱荇沼》是唐代詩人薛濤創作的一首詩詞。它描繪了菱荇叢生的沼澤景色，表達了詩人對自然美景的向往和渴望。
詩詞的中文譯文如下：
水荇斜牽綠藻浮，
柳絲和葉臥清流。
何時得向溪頭賞，
旋摘菱花旋泛舟。
詩意：
詩詞以描繪自然景色為主題，通過描寫水荇傾斜著漂浮在綠藻上，柳絲和葉子橫臥在清澈的水流中，表達了詩人對自然美景的向往和熱愛之情。詩人希望有一天能夠去溪邊欣賞這樣的景色，一邊摘菱花，一邊劃船漫游。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅寧靜而優美的自然景色。水荇斜牽綠藻浮，柳絲和葉子臥于清澈的水流中，形象生動地刻畫出了沼澤地上水草的繁盛景象。詩人用生動的形容詞和動詞描寫，使讀者仿佛身臨其境。詩人表達了對美景的渴望，希望有一天能夠親身去欣賞這樣美麗的景色。整首詩詞簡潔明快，留下了想象的空間，給人留下深刻的印象。它展示了薛濤對自然和詩意生活的熱愛，同時也表達了作者對詩歌寫作的熱情。整體而言，這首詩詞充滿了自然的美和寧靜的氛圍，呈現出了唐代詩人的獨特風格和對自然美景的贊美之情。
“旋摘菱花旋泛舟”全詩拼音讀音對照參考
líng xìng zhǎo
菱荇沼
shuǐ xìng xié qiān lǜ zǎo fú, liǔ sī hé yè wò qīng liú.
水荇斜牽綠藻浮，柳絲和葉臥清流。
hé shí dé xiàng xī tóu shǎng, xuán zhāi líng huā xuán fàn zhōu.
何時得向溪頭賞，旋摘菱花旋泛舟。
“旋摘菱花旋泛舟”平仄韻腳
平仄：平平平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。