“竹署寒流淺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中，描繪了秋天的離別情感和江守在西城樓上的想念之情。作者皎然以細膩的筆觸，表達了自己的思鄉之情。

詩意：
這首詩描繪了一個秋天的離別情感，作者皎然在離別的季節感受到了深深的思鄉之情。他身處在西城樓上，望著飄蕩的秋風，怨別情緒涌上心頭。他所在的地方是竹署，那里寒流淺涌，窗外的琴聲清脆悠揚，在宿雨之后的晴天里顯得更加明亮和清新。

他寫下了自己治書之職引來了遠方朋友的邀請，一同前往楚地游玩。這句詩表達了作者對遠方的渴望和他所感受到的知識之鄉楚地的狂熱。他與他的朋友一起探險，共享瘋狂的旅程。

賞析：
此詩通過對秋天離別的描寫，展現了作者對故鄉的思念之情。作者以寫實的筆觸，描繪了江守在西城樓上的寂寞和思鄉之情。作者通過對竹署和琴聲的描寫，給讀者展示了一個安靜、清冷的畫面。

在詩的最后，作者表達了自己對楚地的憧憬和追求知識的熱情。他希望能與朋友一同前往楚地，探尋未知的風景和經歷狂熱的旅程。

整首詩以離別為主題，通過對自然景物的描寫，表達了作者對故鄉的思念和對未來旅程的向往。以細膩的筆觸和悠揚的詞句，讓讀者能夠感受到作者深沉的情感和對美好未來的期許。

fèng chóu yuán shǐ jūn xī lóu jiàn qín shān rén yǔ zhòu tóng fù lǐ shì yù zhāo sān yùn
奉酬袁使君西樓餞秦山人與晝同赴李侍御招三韻

qiū fēng yuàn bié qíng, jiāng shǒu shàng xī chéng.
秋風怨別情，江守上西城。
zhú shǔ hán liú qiǎn, qín chuāng sù yǔ qíng.
竹署寒流淺，琴窗宿雨晴。
zhì shū zhāo yuǎn yì, zhī gòng chǔ kuáng xíng.
治書招遠意，知共楚狂行。