• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “孤云靜入廚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    孤云靜入廚”出自唐代貫休的《離亂后寄九峰和尚二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gū yún jìng rù chú,詩句平仄:平平仄仄平。

    “孤云靜入廚”全詩

    《離亂后寄九峰和尚二首》
    亂后知深隱,庵應近石樓。
    異香因雪歇,仙果落池浮。
    詩老全拋格,心空未到頭。
    還應嫌笑我,世路獨悠悠。
    蕭灑復蕭灑,松根獨據梧。
    瀑冰吟次折,遠燒坐來無。
    老ch寒披衲,孤云靜入廚
    不知知我否,已到不區區。

    分類:

    作者簡介(貫休)

    貫休頭像

    貫休(823~912年),俗姓姜,字德隱,婺州蘭豁(一說為江西進賢縣)人,唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭溪和安寺圓貞禪師出家為童侍。貫休記憶力特好,日誦《法華經》1000字,過目不忘。貫休雅好吟詩,常與僧處默隔籬論詩,或吟尋偶對,或彼此唱和,見者無不驚異。貫休受戒以后,詩名日隆,仍至于遠近聞名。乾化二年(915年)終于所居,世壽89。

    《離亂后寄九峰和尚二首》貫休 翻譯、賞析和詩意

    中文譯文:
    亂后知深隱,庵應近石樓。
    異香因雪歇,仙果落池浮。
    詩老全拋格,心空未到頭。
    還應嫌笑我,世路獨悠悠。
    蕭灑復蕭灑,松根獨據梧。
    瀑冰吟次折,遠燒坐來無。
    老長寒披衲,孤云靜入廚。
    不知知我否,已到不區區。

    詩意:
    這首詩描繪了亂后的世界里,一個隱居處所的寄托之地。作者希望靠近高山上的石樓,過上隱居的生活。然而,繁忙的世界并不理解他,認為他是個笑柄。但是,作者并不在乎,他認為心中的詩意永遠不會結束。他如松樹一樣堅韌,如瀑布一般潺潺作響,如仙果在水面上漂浮。雖然他冷清地披著僧袍,但他的內心充滿了寧靜與自在。他不知道是否有人理解他,但他已經進入了自己的世界。

    賞析:
    這首詩以平仄工整的七言絕句的形式展示了作者內心的孤獨與堅持。通過描述自己選擇隱居的場景和心境,作者表達了對現實社會的不屑和對內心世界的追求。他嘲笑了自己被世俗看輕的境遇,但內心卻堅守著詩意和理想,追求著自己的寧靜。整首詩詞在情感上展示了作者與世界的沖突與抗拒,在形式上則體現了唐代七言絕句的工整和樸素之美。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “孤云靜入廚”全詩拼音讀音對照參考

    lí luàn hòu jì jiǔ fēng hé shàng èr shǒu
    離亂后寄九峰和尚二首

    luàn hòu zhī shēn yǐn, ān yīng jìn shí lóu.
    亂后知深隱,庵應近石樓。
    yì xiāng yīn xuě xiē, xiān guǒ luò chí fú.
    異香因雪歇,仙果落池浮。
    shī lǎo quán pāo gé, xīn kōng wèi dào tóu.
    詩老全拋格,心空未到頭。
    hái yīng xián xiào wǒ, shì lù dú yōu yōu.
    還應嫌笑我,世路獨悠悠。
    xiāo sǎ fù xiāo sǎ, sōng gēn dú jù wú.
    蕭灑復蕭灑,松根獨據梧。
    pù bīng yín cì zhé, yuǎn shāo zuò lái wú.
    瀑冰吟次折,遠燒坐來無。
    lǎo ch hán pī nà, gū yún jìng rù chú.
    老ch寒披衲,孤云靜入廚。
    bù zhī zhī wǒ fǒu, yǐ dào bù qū qū.
    不知知我否,已到不區區。

    “孤云靜入廚”平仄韻腳

    拼音:gū yún jìng rù chú
    平仄:平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平七虞   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “孤云靜入廚”的相關詩句

    “孤云靜入廚”的關聯詩句

    網友評論

    * “孤云靜入廚”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“孤云靜入廚”出自貫休的 《離亂后寄九峰和尚二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品