“看經影落古龍潭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄清溪道者》是唐代詩人齊己所創作的一首詩。這首詩描繪了一個山中的景色，同時也表達了詩人寄托情感和追求心靈慰藉的愿望。

詩中的萬重千疊紅霞嶂和夜燭朝香白石龕，通過形象生動的描寫，展示了山中的壯麗景色和神圣氛圍。紅霞嶂連綿起伏，給人一種壯麗的感覺，象征著山中的美景；夜晚時，香燭點亮了白石龕，給人一種神圣的氛圍，象征著詩人追求心靈慰藉和尋求寧靜的愿望。

詩歌的后半部分描述了詩人常常來到溪窗，憑倚著危險的欄桿，沉思靜觀。詩人從溪窗中可以看到經書的影子落在古龍潭上，這象征著詩人在思考中汲取智慧和靈感。古龍潭是蒼山中的一個清澈的水潭，意味著在平靜中蘊含著智慧。這種寄托情感和尋求心靈慰藉的愿望，使詩人通過自然景觀呼應了自己的內心世界。

這首詩通過對自然景觀的描寫，表達了詩人對清靜寧和和靈感的追求。同時，也傳遞了一種追求內心平靜和思考智慧的心境。詩人借助山水自然景觀，抒發了自己的情感和思考，并表達了他在追求心靈慰藉和智慧的道路上的堅持不懈。

jì qīng xī dào zhě
寄清溪道者

wàn zhòng qiān dié hóng xiá zhàng, yè zhú cháo xiāng bái shí kān.
萬重千疊紅霞嶂，夜燭朝香白石龕。
cháng jì xī chuāng píng wēi kǎn, kàn jīng yǐng luò gǔ lóng tán.
常寄溪窗憑危檻，看經影落古龍潭。