“冥心坐滿蒲團穩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“冥心坐滿蒲團穩”出自唐代齊己的《默坐》，
詩句共7個字，詩句拼音為：míng xīn zuò mǎn pú tuán wěn，詩句平仄：平平仄仄平平仄。
“冥心坐滿蒲團穩”全詩
《默坐》
燈引飛蛾拂焰迷，露淋棲鶴壓枝低。
冥心坐滿蒲團穩，夢到天臺過剡溪。
冥心坐滿蒲團穩，夢到天臺過剡溪。
分類：
作者簡介(齊己)
齊己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自號衡岳沙門，湖南長沙寧鄉縣祖塔鄉人，唐朝晚期著名詩僧。
《默坐》齊己 翻譯、賞析和詩意
默坐：
燈引飛蛾拂焰迷，露淋棲鶴壓枝低。
冥心坐滿蒲團穩，夢到天臺過剡溪。
中文譯文：
默默地坐著，
燈光引走了飛蛾，蛾子迷戀著火焰，
露水淋濕了棲息的鶴，鶴停留在低垂的枝條，
沉思的心坐在穩固的蒲團上，
在夢中來到了天臺，又過了剡溪。
詩意和賞析：
這首詩以寫景的方式表達了作者的思考與沉思。詩中通過描寫飛蛾被燈光吸引，棲息的鶴被露水淋濕的情景，表達了人們容易被外界事物所誘惑迷失自己的心境。而冥心坐在蒲團上則表明作者能夠集中心神，不為外界所擾亂。最后，夢到天臺過剡溪是一種超越現實的幻想，也是詩人對于追求心靈自由和升華的向往。
整個詩篇通過對自然景觀的描寫，將作者的身心狀態與自然融為一體，表達了一種超脫世俗的境界。同時，通過廣泛的比喻和象征手法，表達了作者對于人們迷失自己的困境的思考和警示。這首詩具有深邃的內涵和哲理性的思考，同時也能夠讓讀者在細致入微的描寫中感受到自然的美麗和寧靜。
“冥心坐滿蒲團穩”全詩拼音讀音對照參考
mò zuò
默坐
dēng yǐn fēi é fú yàn mí, lù lín qī hè yā zhī dī.
燈引飛蛾拂焰迷，露淋棲鶴壓枝低。
míng xīn zuò mǎn pú tuán wěn, mèng dào tiān tāi guò shàn xī.
冥心坐滿蒲團穩，夢到天臺過剡溪。
“冥心坐滿蒲團穩”平仄韻腳
拼音：míng xīn zuò mǎn pú tuán wěn
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“冥心坐滿蒲團穩”的相關詩句
“冥心坐滿蒲團穩”的關聯詩句
網友評論
* “冥心坐滿蒲團穩”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“冥心坐滿蒲團穩”出自齊己的 《默坐》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。