“任器方圓性終在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀荷葉露珠》是唐代詩人齊己的作品。詩意描繪了露水凝結在荷葉上的景象，并表達了對自然界恢宏而強大的力量的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
霏微的晨露形成了珍珠般的小水滴，
它們在荷葉上優雅地滾動，仿佛田野也沒有風。
荷葉雖然形狀各異，但仍然保持著自然的完美。
它們隨意翻轉，最終墜入池塘之中。

這首詩詞的賞析如下：
《觀荷葉露珠》以描繪荷葉上的露珠為主題，通過細膩的描寫，展示了大自然的神奇與美妙。作者用形容詞"霏微"、“宛轉"形容露珠，使其更加精巧而美麗。詩中的"田田未有風"一句則表達了荷葉上露珠滾動時的靜謐與純凈，給人一種寧靜和平和的感覺。

詩人用"任器方圓"的意象以及"不妨翻覆"的動作描繪了荷葉隨意而自然的變化，表現了自然界的無限魅力和恢弘力量。這也可以被視為詩人對自然界萬物隨意發展的贊嘆。

整首詩詞意境明快、精巧，通過描繪自然界的景象，展示了齊己對大自然和生命的熱愛和敬畏。讀者可以從詩詞中感受到作者對自然美的追逐和對自然力量的贊美，同時也能引發對于生命的思考和對世界的欣喜。

guān hé yè lù zhū
觀荷葉露珠

fēi wēi xiǎo lù chéng zhū kē, wǎn zhuǎn tián tián wèi yǒu fēng.
霏微曉露成珠顆，宛轉田田未有風。
rèn qì fāng yuán xìng zhōng zài, bù fáng fān fù luò chí zhōng.
任器方圓性終在，不妨翻覆落池中。